REAPing the benefits: development and use of a structured evaluation framework to codify learning resources for Global Health professionals