A global small sunspot deficit at the base of the index anomalies of solar cycle 23