The lithium problem, a phenomenologist's perspective