DX5+NKT cells induce the death of colitis‐associated cells: involvement of programmed death ligand‐1