Radiation force on relativistic jets in active galactic nuclei