Electronic band structure of a two-dimensional oxide quasicrystal