Improving follow‐up to abnormal breast cancer screening in an urban population