Enhanced fuel ethanol production from rice straw hydrolysate by an inhibitor-tolerant mutant strain of Scheffersomyces stipitis