Thermal Self‐Protection of Zinc‐Ion Batteries Enabled by Smart Hygroscopic Hydrogel Electrolytes