Simultaneous carbonylation and homologation of dimethyl ether and homologation of methyl acetate to ethyl acetate in the presence of ruthenium catalysts