Investigating the mechanism of ADP‐forming acetyl‐CoA synthetase from the protozoan parasite Entamoeba histolytica