본 논문에서는 산업용 유도전동기의 열 특성 해석에 전통적으로 적용되어 온 열등가회로 기법과 전산유체해석 기법인 CFD를 결합하여 엔진 직결형 수냉식 발전기의 열 모델을 구성하고, 해석결과의 신뢰성을 높이고자 하였다. 또한 열등가회로를 2차원 유한요소해석과 부분적인 CFD를 통해 보상하여 전 모델 CFD에 비하여 계산 시간을 단축시킬 수 있다. 제안된 기법을 통해 120㎾ 영구자석형 발전기의 최대출력 운전점에서 권선 및 영구자석 온도의 과도특성이 계산된다.