Platelet activation suppresses HIV-1 infection of T cells