Colour as a semiotic mode: notes for a grammar of colour