The Ecological Significance of Helminth Endoparasites on the Physiological Performance of Two Sympatric Fishes