A novel mechanism for telomere size control in Saccharomyces cerevisiae.