Evaluation of an interprofessional education intervention in partnership with patient educators