Seminal fluid protein depletion and replenishment in the fruit fly, Drosophila melanogaster: an ELISA-based method for tracking individual ejaculates