A discrete random walk model for diffusion in media with double diffusivity