Design and Synthesis of Fluorescent Methylphenidate Analogues for a FRET‐Based Assay of Synapsin III Binding