Cross polarisation of electromagnetic waves transmitted through waveguide dichroic plates