Influence of phase stability on the in situ growth stresses in Cu/Nb multilayered films