Barrier-resonance states in an external electric field