Circulating sex steroids and prostate cancer: introducing the time-dependency theory