Time-of-Flight resolution of the CTOF@CLAS12 prototype counter equipped with magnetic-resistant fine-mesh photomultiplier tubes