A generic protocol for the purification and characterization of water-soluble complexes of affinity-tagged proteins and lipids