Postponement, conservation and preservation of strong normalization for generalized reduction