Conditional probability and HIV testing: a real-world example (letter)