Birefringence and indicatrix rotation in BCCD