Cryo-electron tomography of Chlamydia trachomatis gives a clue to the mechanism of outer membrane changes.