Dual-Porosity Coupled Borehole Gas Flow Model: A New Method for Inversion of Coal Seam Permeability