Plasma diagnostics measurements on the new ECR heavy ion source of ATOMKI