Novel Sandwich Complexes of Terbium and Erbium Metals Derived from Mixed η5 Open-Pentadienyl and C2B4 Carborane Ligands: A Synthetic and Structural Investigation