Autotrophic Stoichiometry Emerging from Optimality and Variable Co-limitation