Structural and magnetic properties of mechanochemically synthesized nanosized yttrium titanate