Arcanobacterium haemolyticum associated with pyothorax: case report