Addressing Gaps in Small-Scale Fisheries: A Low-Cost Tracking System