An evaluation of the alpha counting technique for determining 14-MeV neutron yields