Perception of Scale and Resource Partitioning by Peccaries: Behavioral Causes and Ecological Implications