Nilpotent quotients of fundamental groups of special 3-manifolds with boundary