A climatology of snowfall‐temperature relationships in Canada