From Pest to Profit—The Potential of Shipworms for Sustainable Aquaculture