Magneto-optical spectroscopy of the wide band gap diluted magnetic semiconductor GaMnN