The evil eye : studies in the folklore of vision