Full-Duplex Cooperative NOMA Short-Packet Communications with K-Means Clustering