Genome architecture and transcription data reveal allelic bias during the cell cycle