Non-equilibrium thermodynamic model of water sorption in Nafion membranes