Revista De Matemm Aticas Aplicadas Limit Relations between Discrete and Continuous Gradients in Unconstrained Optimal Control Problems