Extension of the measurement, assignment, and fit of the rotational spectrum of the two-top molecule methyl acetate