Structural, spectral and theoretical study of the coordination of 3,6-bis(2-pyridyl)tetrazine ligand with zinc(II) and mercury(II)